Urząd Miasta Nowego Sącza

Kategoria: Komunikaty Biura Prezydenta

Małe Lachy i Gatlinka. Święto Dzieci Gór w Nowym Sączu

Kamraci z Nowego Sącza i Vinkovci (Chorwacja) wspólnie rozpoczęli występy zespołów, które przyjechały na "Święto Dzieci Gór". Ze strony polskiej na estradzie przed ratuszem zaprezentował się zespół Małe Lachy, a gośćmi nowosądeczan był zespół Gatlinka.

Zespół Gatlinka, który wspólnie z Małymi Lachami wystąpił jako pierwszy, wywodzi się ze Slawonii, jednej z czterech historycznych krain Chorwacji. Zespół został założony w 1994 roku w celu popularyzacji kultury ludowej wśród dzieci i młodzieży i gry na tradycyjnych instrumentach. - Muzycy z Gatlinki grają między innymi na bisernicy, bračy, čelu i bugarii, berdzie i dvojnicy – prowadząca koncert Dorota Majerczyk tłumaczyła cierpliwie, co wchodzi w imponujący zestaw instrumentów, który przywiozła ze sobą kapela chorwackiego zespołu. Poza wymienionymi jest jeszcze berda, dvojnice i ... samica, która po chorwacku oznacza wyłącznie rodzaj ludowego instrumentu muzycznego.

Chorwaci wystąpili wspólnie z nowosądeckim zespołem Małe Lachy, który w bieżącym roku obchodzi 60. rocznicę powstania. Małe Lachy prezentują muzykę i tańce ludowe, jakie powstały na styku góralszczyzny karpackiej i folkloru krakowskiego.

Występ przed ratuszem był tylko zapowiedzią wieczornego koncertu w hali widowiskowej MOSiR przy ul. Nadbrzeżnej. Chorwaci pokażą lokalne obrzędy wiejskie, takie jak święto patrona wsi (kirbaj), typowe slawońskie wesele i wiązankę slawońskich tańców valpvo. Małe Lachy pokażą program zatytułowany "Pasanie na ugorze", przeplatany tradycyjnymi zabawami, takimi jak trzeciak, na wysokim dębie i czyżyk oraz tańcami – polką ciętą, suwaną, szarpokiem i kowolem. Początek koncertu - godz. 19:00.

Unikalna formuła: pary kamrackie

Święto dzieci Gór ma unikalną formułę: sześć zespołów zagranicznych tworzy wraz z sześcioma polskimi tzw. pary kamrackie. - Przez cały festiwal dzieci razem mieszkają, występują (nie tylko w Nowym Sączu, ale też w kilku innych miejscowościach), bawią się, zwiedzają. Znajdują dzięki temu pomiędzy sobą nić porozumienia – wyjaśniają organizatorzy.

Każda para ma swój "dzień narodowy", podczas którego jest gwiazdą koncertów, a zespoły prezentują zwyczaje, tradycje, rękodzieło oraz kuchnie swoich regionów . - Taki sposób realizacji festiwalu pozwala dzieciom odnaleźć własny język komunikacji, dzięki któremu znikają obawy przed „innością” - zaznaczają organizatorzy. Organizatorem imprezy jest Małopolskie Centrum Kultury Sokół przy wsparciu Prezydenta Miasta Nowego Sącza Ryszarda Nowaka.

[Pobierz zdjęcia]