Urząd Miasta Nowego Sącza

Kategoria: Komunikaty Biura Prezydenta

Dzień Rosyjsko - Śląski

MALI DĘBOWCZANIE - Polska

Dziecięcy Zespół Regionalny MALI DĘBOWCZANIE został założony w Dębowcu na Śląsku Cieszyńskim w 1999 r. Zajmuje się popularyzowaniem wśród dzieci i młodzieży piękna folkloru Ziemi Cieszyńskiej.

Poprzez naukę tańców, pieśni oraz gwary młodzi dowiadują się, jak żyli nasi przodkowie. Zespół bardzo często sięga do przekazów ustnych starszych ludzi, a także korzysta z fachowej literatury poświęconej folklorowi regionu. Jest laureatem wielu przeglądów organizowanych na Śląsku.
Mali Dębowczanie pracują w trzech grupach: przedszkolaki w wieku 4-6 lat, klasa I szkoły podstawowej, klasy II-VI. Wszystkim przygrywa pięcioosobowa kapela złożona z młodzieży w wieku 14-17 lat.
Na festiwalu zespół zaprezentuje program zatytułowany „Jako sie kiejsi bawili nasi dziadkowie”, złożony z dziecięcych zabaw (przeciąganie liny, skakanie na skakance, zabawa w kotka i myszkę), wyliczanek, gwarowych przezywanek, piosenek i tańców.

BULZHAMUUR - Rosja

Zespół Tańca BULZHAMUUR powstał w mieście Ułan Ude w 1984 r. Założycielem i kierownikiem jest Ludmiła Ovchinnikova, która jest poważanym w Rosji pracownikiem kultury i laureatem państwowej nagrody Duch Rosji. Głównym instruktorem jest Irina Khundanova. Obecnie w skład grupy wchodzi ponad 150 dzieci w wieku 5-14 lat.

Repertuar zawiera oryginalne układy choreograficzne oparte na zaadaptowanych tradycyjnych buriackich zabawach, pieśni oraz tańce yokhor w kole, jak również tańce ludów północy i wschodu zebrane podczas badań terenowych. Zespół był wielokrotnie nagradzany na konkursach za tańce, które dziś stanowią główne punkty jego repertuaru. Są to marionetki; wokół kapelusza; grzechotki; igła, nitka i koralik; poskramianie dzikich koni; chowam rękawiczkę oraz yokhor, który jest narodowym buriackim tańcem w kole.
BULZHAMUUR zdobył wiele nagród na regionalnych, rosyjskich i międzynarodowych dziecięcych festiwalach i przeglądach tańca. Brał udział w międzynarodowych festiwalach folklorystycznych w Turcji, Chorwacji, Bułgarii i Grecji.