Kontakt: Rynek 1, 33-300 Nowy Sącz, tel. +48 18 443 53 08, +48 18 44 86 500

Sobota, 04 października 2025 r.    Imieniny obchodzą: Rozalia, Franciszek, Konrad

Kategoria: Komunikaty Biura Prezydenta

Sztuka współczesna narodów dawnej monarchii austro-węgierskiej - wernisaż wystawy "Void"

 

Wiceprezydent Bożena Jawor wzięła udział w uroczystym otwarciu wystawy „Void”, które miało miejsce w piątek w Galerii Sztuki Współczesnej BWA SOKÓŁ. Wystawa, której kuratorką jest Anda Rottenberg, jest piątą ekspozycją z cyklu "Galicja. Topografie mitu", poświęconego sztuce współczesnej narodów dawnej monarchii austro-węgierskiej. 

Wczesnym popołudniem, w ramach wystawy, odbyła się również akcja warszawskiej artystki Krystyny Piotrowskiej pn. "ŁĄKA", która miała na celu przywrócenie pamięci o "zbiórce" mieszkańców getta na łące nad Dunajcem 70 lat temu, która poprzedziła bezpośrednio deportację całej żydowskiej ludności miasta do obozu w Bełżcu. 
W ramach akcji sądeczanie układali na łące obrusy, symbolizujące „poczęstunek dla nieobecnych”.
 

 

Anda Rottenberg, mówiąc o wystawie i dziękując za pomoc w jej zorganizowaniu, podkreśliła: „Jest to dla mnie szczególne wydarzenie, które od początku do końca dedykowane jest czasom mojego dzieciństwa, które spędziłam w tym mieście i ludziom, których spotkałam. W języku angielskim słowem void określa się niewykorzystane miejsce, ale też niezajętą przestrzeń. W użyciu praktycznym void jest pojęciem okazjonalnym: zajęte niegdyś miejsce zostało w pewnej chwili zwolnione, lecz niedługo znów zostanie zajęte. Jak w samolocie, pociągu, tramwaju: jedna osoba wysiada, druga wsiada. To pojęcie może też służyć jako alegoria odnosząca się do miejsc geograficznych, w których nastąpiła szybka wymiana ludności – tłumaczyła kuratorka. W konsekwencji II wojny światowej, na skutek "eliminacji", przesiedleń i uprzedzeń rasowych, zmieniła się całkowicie etniczna struktura wielu regionów Polski, w tym również Sądecczyzny. O dawnej etnicznej polifoniczności tego regionu przypomina rozległy sądecki skansen, zbudowane obok niego nowe Miasteczko Galicyjskie i okazjonalne festiwale. Podobny cel ma również obecna wystawa” – dodała Anda Rottenberg.

Gościem honorowym wernisażu była wiceminister Kultury i Dziedzictwa Narodowego prof. dr hab. Małgorzata Omilanowska, która przywiozła list od Prezydenta RP Bronisława Komorowskiego, w którym napisał między innymi: „Cieszę się, że dzięki tej inicjatywie, w przestrzeni, gdzie przez stulecia rozbrzmiewały przeróżne języki mieszkańców Sądecczyzny, na nowo ożywa bogate dziedzictwo wieloetnicznej społeczności, która jeszcze do niedawna zamieszkiwała ten region.”  
„Chciałabym powiedzieć o wolnej przestrzeni, która robi się, kiedy ktoś wyjeżdża, kiedy kogoś ubywa… To Pani i po Pani została wolna przestrzeń, która w dniu dzisiejszym zostanie zajęta tą wystawą. Ta wolna przestrzeń będzie wypełniona, za co bardzo dziękuję” – powiedziała wiceprezydent Bożena Jawor.

Goście wernisażu mieli również przyjemność wysłuchać koncertu „Muzyka 4 kultur” w wykonaniu Kapeli Brodów, Adama Strugi oraz Teresy Mirgi. 

W ramach projektu „Sztuka współczesna narodów dawnej monarchii austro-węgierskiej”, do tej pory, zorganizowane zostały 4 międzynarodowe wystawy, których kuratorami byli przedstawiciele nacji byłego cesarstwa. W każdej wystawie uczestniczyło ok. 15 twórców, w większości reprezentujących narody wchodzące w skład dawnej monarchii. Dotychczas w projekcie uczestniczyło ponad 60 twórców z kilkunastu krajów Europy i Ameryki prezentujących różne techniki nowoczesnych sztuk wizualnych. 
 

 

***
Anda Rottenberg - historyczka, krytyczka sztuki, kuratorka, absolwentka Uniwersytetu Warszawskiego, pracowała m.in w Polskiej Akademii Nauka (1973-1986). Założycielka fundacji EGIT, 1986; Ośrodka Sztuki Współczesnej Fundacji Batorego (Sorosa), 1992; Fundacji Instytut Promocji Sztuki, 1997. Była m.in. dyrektorką Galerii Zachęta w Warszawie (1993-2001), wizytującą konsultantką w Museum of Modern Art w Nowym Jorku (2001-2002), przewodniczącą Rady Programowej Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie i
jego dyrektorką programową (2005-2007). 
Od 1980 roku kuratorka i współkuratorka licznych polskich i międzynarodowych wystaw w kraju i za granicą, m.in I Kwanju Biennale, Korea Południowa; Aspects-Positions 1949-1999, 50 Years of Art in Middle Europe (Wiedeń-Budapeszt-Barcelona-Birmingham 2000); L'Autre Moitie de l'Europe (Galerie Nationale du Jeu de Paume, Paris,2000/2001); Gdzie jest Brat Twój, Abel, Galeria Zachęta, Warszawa 1995; Forgetting, Weseburg Museum, Bremen, 2000; Continental Breakfast, Belgrad 2004; Warszawa-Moskwa, Galeria Zachęta, Warszawa/Tretiakowskaya Gallery Moskwa, 2004/2005. Side by side. Poland-Germany. 1000 years of art and history, Berlin 2011.Członkini Zarządu Fundacji Manifesta i komisji selekcyjnej Documenta 12, kuratorka m.in. pawilonupolskiego na Biennale w Wenecji 1993-2001, Biennale Sao Paolo 1997-2007.
Autorka licznych tekstów o sztuce tłumaczonych na większość języków europejskich, a także na japoński i koreański. Ostatnio wydała: Sztuka w Polsce 1945-2005 (2005), Prze-ciąg. Teksty o sztuce polskiej lat 80. (2009) oraz książkę autobiograficzną Proszę bardzo (2009). Obecnie wykłada na Wydziale Mediów i Scenografii warszawskiej ASP, jest niezależną autorką i kuratorką.


 

 

 

Autor: -
Źródło: Biuro Prasowe
Dodano: 2012-09-10 11:06:08

Warto zobaczyć:

Centrum Informacji Turystycznej Budżet obywatelski Nowego Sącza dotacje-ochrona-srodowiska Zwiazek Powiatów Polskich Programy realizowane ze środków z budżetu państwa e-PUAP Nowosądeckie Forum Seniorów Nowosądecka Karta Rodziny Interwencja w sprawach nieporządku na terenach miejskich Stowarzyszenie Sądecki Obszar Funkcjonalny Punkt konsultacyjno-informacyjny programu Czyste Powietrze Realizujemy zadanie finansowane ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska Młodzieżowa Rada Miasta Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej

Copyright © 2002-2025 Urząd Miasta Nowego Sącza WCAG 2.0 (Level AAA) W3C

Polityka Prywatności i Cookies